前社科院研究员刘同苏牧师谈中国家庭教会登记问题
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt">转自<SPAN lang=EN-US><</SPAN>基督新报<SPAN lang=EN-US>></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"> <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 1.5pt" cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR style="HEIGHT: 21pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 0.75pt; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 0.75pt; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; HEIGHT: 21pt; BACKGROUND-COLOR: transparent">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 0.75pt; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 0.75pt; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #e6421a; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"></SPAN> </P>
<TABLE class=MsoNormalTable style="mso-cellspacing: 1.5pt" cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR style="HEIGHT: 2.25pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 0.75pt; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 0.75pt; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; HEIGHT: 2.25pt; BACKGROUND-COLOR: transparent">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 2pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><o:p></o:p></SPAN> </P>
<DIV class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan" align=center><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>
<HR align=center width="100%" color=#cccccc noShade SIZE=1>
</FONT></SPAN></DIV>
<TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 15pt; mso-cellspacing: 3.7pt; mso-table-lspace: 2.25pt; mso-table-rspace: 2.25pt; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-left: left; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=5 cellPadding=0 width=20 align=left border=0>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; BACKGROUND-COLOR: transparent">
<TABLE class=MsoNormalTable style="BACKGROUND: #eaeaea; WIDTH: 15pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=20 border=0>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 2.25pt; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 2.25pt; PADDING-BOTTOM: 2.25pt; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 2.25pt; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA"><A href="http://www.gospelherald.com.hk/files/gen/gen_20070326_revso2.JPG" target=_blank><SPAN style="TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><FONT color=#0000ff> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke></FONT><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype></SPAN></A></SPAN></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: #ebe9ed; PADDING-RIGHT: 2.25pt; BORDER-TOP: #ebe9ed; PADDING-LEFT: 2.25pt; PADDING-BOTTOM: 2.25pt; BORDER-LEFT: #ebe9ed; PADDING-TOP: 2.25pt; BORDER-BOTTOM: #ebe9ed; BACKGROUND-COLOR: transparent">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000> </FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><o:p><FONT color=#000000></FONT></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt"><FONT color=#000000>刘同苏牧师,以前是社科院研究人员,<SPAN lang=EN-US>91</SPAN>年赴美国耶鲁大学法学院研究欧美法哲学,<SPAN lang=EN-US>93</SPAN>年受洗归主,后进入神学院深造。<SPAN lang=EN-US>95</SPAN>年夏与妻子创建新港华人宣道会。<SPAN lang=EN-US>97</SPAN>年神学院毕业后牧会,现任旧金山华人宣道会牧师,也是神学院研究员及多份福音刊物的编委。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>因为多年对法律的研究,刘牧师对中国教会关于三自与家庭教会关系并信徒灵命非常关注,他不少文章在生命季刊、网络基督使团和国内家庭教会刊物等刊登。他亦以学者和专业的身份在国内演讲与中国学者交流切磋。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘同苏牧师上周来港于九龙城浸信会布道会担任讲员。本报专访了刘牧师,谈他对国内家庭教会和三自教会的看法。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者:在去年中国两会在海外举办圣经事工展后,海外信徒对中国的信仰环境基本有两种意见,一种是认为如事工展上信息一样,信仰在中国是宽松自由的,另一种认为宣传带有虚假性,信仰在中国仍不自由,您是怎么看待中国目前的信仰环境呢?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘:我觉得都有道理,但是各有偏差,只看到一面,但现实从来不是只有一面。专制一定有,但是慢慢的在往民主化转变。我不是中庸,你说宗教管理条例违宪,我承认。你看私有权吧,下一代人生来就有私有权,我们这一代就不是,<SPAN lang=EN-US>75</SPAN>年还没有,<SPAN lang=EN-US>78</SPAN>年文件说了<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>三分地<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>,现在的法律用很长篇幅来说。这是一个深层过程,从以前没有到现在有,是一个过渡;所以要动态地看,知道从哪一面往哪一面去。宗教条例不是没有问题,但宗教活动不是没有空间。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者: 那么您是怎么看待家庭教会的登记问题呢,是否应该登记?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘: 现在有很大争论。一方面来说,确实法律有问题,我最近还遇到了一个教会的领袖,告知我他们去登记没有被批准。很多人说是因为三自在后面做动作。其实根本原因是在于我国的社会团体管理条例,这个已经涉及到人民权利的开放程度问题。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>另一方面(我认为)家庭教会还是要独立登记。因为和三自信仰有差距,三自提的<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>因爱称义<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>、<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>组织形式合一<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>是我们不能认同的。如果我们要同意在三自注册,那么就是用同一个思想来规范我们了,你知道法律是管理人的外在权利的,但是不能规定信仰,但是现在法律涉及了这个,所以违宪。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>我认为外在管理是可以接受的,比如国家要看你一个团体是否反对国家,是否侵害他人权利,像<SPAN lang=EN-US>3K</SPAN>党,是否剥夺了成员的人权,像一些邪教组织,只是外在的权利我认为(家庭教会)都是愿意接受的。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>也有人认为,<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>登记接受政府的领导,是以政府为我们的头<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>。这样说呢,只能说是<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>法盲<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>,其实登记与以政府以为头是两码事。神在圣经里也说执政的是神所命的。还有人写信给我说不需要管理,我们那里结婚都不需要登记。我说那只能说是法制不健全,我认为基督徒在社会进步方面应该扮演一个正确的角色。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者:您认为与两会对话合作,是否可以改变一些目前的信仰环境困难局面呢?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘:我觉得通过和三自对话很困难,影响很小,如果在基层做的话,也许改变会更多。其实两会可说是一个官方支持的工会,当执政改变时,他们(两会)也会改变。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者:目前国内有建议家庭教会和政府进行积极对话的声音,您是怎么看待这个建议的?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘: 我认同这个观点。如果执政掌权者已经过了道德底线,就不需要对话,但是现在情况是社会在动态过程中,我们是断绝对话使事态恶化呢,还是促进对话从而推进民主呢?我不指望一天两天就可以解决,但是要不懈努力,要促进。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>从过去专政中出来的(政府)是有问题,但是只要不超底线,就可以对话,另外我们要看到他们的转化方向。其实基督教前辈像马丁路德等在这方面已经有了清楚的教导,我们需要去看看的。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者:现在北京有<SPAN lang=EN-US>08</SPAN>奥运,很多教会认为是一个很大的传福音机遇,您是怎么看待这次的<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>奥运机遇<SPAN lang=EN-US>'</SPAN>呢?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘:其实知道北京申奥通过的当天晚上,我就给生命季刊打了电话,我说一方面是机会,另一方面不要高估,因为不能吃个烤鸭就吃胖。还是要多注意些实际的工作。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><B><FONT color=#000000>记者:您之前是研究法律的,现在放弃了多年的研究在教会牧养,有没有觉得可惜,您是怎么看待的?</FONT></B><SPAN lang=EN-US><BR><BR></SPAN><FONT color=#000000>刘: 其实一直有人这样讲。我本来是学法律的,是在一个党的高级干部家庭出身。有人说你为什么不做政治呢,这样不是可以做更大贡献?我觉得这里有个价值判断,你认为社会是政治决定的,你当然会做政治,你觉得是文化决定的,你会去搞文化,一个社会是被理念决定呢,还是政治,还是在人的灵性呢?那么来看去做人的灵魂问题工作是最重要的。不知道神以后怎么带领我,但是不论怎样,教会的侍奉是不会丢掉的。</FONT><SPAN lang=EN-US><BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
页:
[1]