沙漠中的百合花：莉莉亚斯·特罗特的宣教人生
书评：米里亚姆·赫夫曼·罗克内斯 著《无限热忱：莉莉亚斯·特罗特的非凡人生》
2024-10-26
—— Kristen Montgomery
编注：长期以来，教会从国际宣教事迹中获益良多。为此，我们推出“缅怀伟大宣教士”系列专栏，重点介绍那些至今仍鼓舞着我们的经典宣教士传记。
莉莉亚斯·特罗特（Lilias Trotter）是一位才华横溢的青年艺术家，本可在维多利亚时期的英国艺坛一鸣惊人。她卓越的天赋引起了一位知名艺术评论家的青睐，对方愿意鼎力相助，推动她的艺术事业腾飞。然而，特罗特却婉拒了这份名利诱惑，毅然选择远赴贫困的阿尔及利亚。在那片精神荒漠中，这朵娇嫩的英伦百合花默默耕耘了近 40 载。
我第一次知道特罗特源于大学毕业后观看的一部纪录片《众多美好之物》（Many Beautiful Things）。她对生活的热忱、追求卓越的态度以及非凡的敬业精神深深震撼了我。在她眼中，世界充满神奇奥妙，皆由她深爱的造物主巧妙安排。
如今，我在海外服事已有七年，依然不断从特罗特的传奇人生中汲取丰富养分。米里亚姆·赫夫曼·罗克内斯（Miriam Huffman Rockness）所著的传记《无限热忱：莉莉亚斯·特罗特的非凡人生》（A Passion for the Impossible: The Life of Lilias Trotter）成为我在事工中坚持不懈的精神源泉。罗克内斯生动描绘了特罗特的宣教士形象，展示了她如何以独特和积极的方式看待世界，以及她的生平和事工如何为当今的跨文化工作者树立了榜样和提供了指引。
https://tgc-static.oss-cn-hongkong.aliyuncs.com/wp/2024/10/81VJ47hLTL._SL1500_.jpg《无限热忱：莉莉亚斯·特罗特的非凡人生》
米里亚姆·赫夫曼·罗克内斯 著
著名艺术评论家约翰·拉斯金（John Ruskin）曾满怀激情地宣称，莉莉亚斯·特罗特有潜力跻身十九世纪最杰出艺术家之列。然而，特罗特对基督的虔诚信仰驱使她毅然舍弃了艺术前途、优越地位和悠闲的生活。她辞别富裕的双亲，远赴阿尔及利亚，在一处简陋的住所开始了新的人生篇章。
特罗特打破常规，无视那些阻挠欧洲女性在穆斯林国家宣教的偏见与禁忌。她在这片陌生的土地上坚守近四十载，凭借对文学和艺术的深厚造诣与当地穆斯林建立了真挚的友谊，并通过自己充满爱的生活将他们引向基督。
莉莉亚斯·特罗特遗产（Lilias Trotter Legacy），368 页
忠于单身的召命
特罗特留下的宝贵遗产之一，是她在 19 世纪末以单身女性身份前往北非的勇气。在一个将女性视为可有可无的文化中，作为外国单身女性开展事工不仅困难重重，而且危机四伏。有时，她甚至不得不雇用保镖来保护自己和其他女宣教士。
然而，特罗特并不把单身视为事工的绊脚石。相反，她巧妙利用自身的处境，接触那些被遗忘的群体，尤其是穆斯林妇女。特罗特挨家挨户拜访这些被禁锢在家中的女性，凭借自己的谈吐打动她们，深入她们的家庭和内心。她珍视这个机会，更加依靠基督，为神的荣耀充分发挥了单身的优势。
尊重当地文化
在整个事工过程中，特罗特始终保持谦逊好学的态度，她深爱阿尔及利亚文化，不断调整自己的事工方式以适应服务对象的实际情况。当本地同工坚持认为阿尔及利亚的福音材料需要采用昂贵的彩色印刷时，特罗特不顾惯例做法，投入大量金钱支持这项事工。她还帮助当地妇女学习传统的阿尔及利亚刺绣技艺，使她们在男性主导的伊斯兰社会中获得一定程度的稳定和自给自足能力。
在一些宣教士将帝国主义与传福音混为一谈的年代，这位维多利亚时期的女性却放下了自己的文化偏好，全心全意服务当地人，阿尔及利亚人亲切称呼她“拉拉·莉莉”（Lalla Lili）。
和基督联合
罗克内斯反复强调，特罗特那近乎不可思议的耐力源于她执着的信仰：“简而言之，莉莉亚斯将与神独处的时光视为首要之事，她敞开心门，研读神的话语，聆听祂的声音。”（187 页）即便身体常受疾病困扰，日程安排也十分紧张，特罗特仍然坚持挤出时间与神亲近，享受祂的同在。
为了做到这点，她刻意放缓脚步，细细品味神创造的种种美妙，并通过精湛的素描与绘画技艺将其永久定格。尽管特罗特放弃了凭借艺术才华谋利的机会，但她依旧将这些技巧升华为敬拜的方式，在创作中深思神的良善与奇妙创造。罗克内斯着重指出，正是因为特罗特日复一日地与神同行，她才能在长达 40 年艰辛的事工中始终如一，坚持不懈。
以万事为喜乐
罗克内斯细致记录了特罗特人生路上遭遇的重重磨难：宣教机构的冷眼相待、频繁的病痛困扰、挚友的相继离世、同伴的背信弃义、事业的处处受阻、迫害的阴影笼罩，甚至亲眼目睹皈依者和同工的道德沦丧。然而，这些苦难似乎都无法熄灭她内心的光芒。她深深浸润在主的喜乐之中，以至于在生命的暮年，卧床不起之际，她竟以这样一句话总结自己的心境：“我觉得这可能是我一生中最幸福的一年！”（309 页）
特罗特那安息于主怀的非凡能力，让她即便身陷最艰难的境地，也能绽放出喜乐的光芒。她巧妙地将事工中遇到的种种障碍——包括自身的软弱——视作神施展工作的绝佳舞台。特罗特欣然接受自己作为瓦器的角色，因为她深谙生命中的裂缝恰恰成了活水涌流的渠道，滋润了周遭的干渴心灵。
永恒的启示
直到生命的最后一刻，特罗特依然喜乐满怀，洋溢着基督的同在和事工中的活力，这种活力唯有与主亲密同行才能获得。她是一位忠心持守、始终依靠上帝的女性。
罗克内斯的传记揭示了这位看似柔弱的英国女性如何在属灵荒漠中建立了蓬勃发展的事工：基督是特罗特生命中至高无上的爱。是祂吸引她亲近，又推动她走出去服侍他人。特罗特所做的一切，都源于基督在她里面持续不断的工作。
《无限热忱》提醒我们，所有的宣教工作都应该是神在我们里面工作的自然流露。我们这些跨文化工作者面临着诸多“荒漠”：健康的考验、文化的鸿沟、属灵的争战、内心的失落感和他人刚硬的心。然而，宣教的本质始终是一个令人惊叹的故事——我们良善的上帝通过最脆弱的器皿，在最贫瘠的土地上绽放出生命的奇迹。
有时，那些看似会让我们崩溃的艰难，往往恰恰成为神精心雕琢的工具，借以服侍和坚固他人。特罗特教导我们，作为宣教士，我们的首要任务是亲近神，让基督的爱漫溢，让祂的生命如涓涓细流从我们内心深处涌现，即便经历苦难之时，也能散发出祂的馨香之气。
愿上帝兴起更多如百合花般的宣教士，愿祂培育出一批又一批因神的荣美与荣耀而欢喜雀跃的弟兄姐妹，愿他们如沙漠中的绿洲，在那些难以触及的荒芜之地，成为滋润干渴心灵的甘泉，
译：变奏曲；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：Lily in the Desert: The Missionary Example of Lilias Trotter
Kristen Montgomery（克里斯汀·蒙哥马利）在台湾北部门训青少年门徒和在高中教书。她属于恩典浸信会，是美南浸信会神学院的学生。
页:
[1]