文/史蒂芬·劳森（Steven J. Lawson） 译/梁曙东 校/高期末
神为祂的所有仆人颁布了一条法则，就是不可带上自己的发明，而只需要单纯地、手递手地向人传递他们从神所领受的一切。[2]
——约翰·加尔文
在日内瓦老城区一排排屋顶的上方，高耸着宏伟的圣彼得大教堂。宗教改革时期，约翰·加尔文就在这座著名的敬拜场所进行事奉。教堂内部，拱形穹顶威严高耸，横跨整座“圣殿”。凡进入教堂者，无不被一种超凡脱俗之感所充满。1536年，这座曾经的罗马天主教堡垒变成了新教宣讲圣经真理的阵地，并逐渐成为了全世界宗教改革的中心。
在一根螺旋楼梯环绕的巨型圆柱顶端所安放的，便是加尔文的讲台。而就是在这里，在石地板之上的高空，这位日内瓦改教家一个主日接一个主日，甚至日复一日地站在这里宣讲神的话语。这个讲台成为了一个宝座——神的话语在其中掌权，统管着那些投身于这场历史变革之人的心，激励他们致力于教会改革。
可以说，在加尔文诞生五百年之后的今天，他仍然是世界上迄今为止最具影响力的传讲神话语的传道人。古往今来，加尔文在解释圣经方面的伟大成就无人能及。加尔文集诸多身份于一身——世界级的神学家、备受尊崇的解经家、著名的教师、教会领袖、影响深远的改教家等等。然而，正如博伊斯（James Montgomery Boice）所指出的：“加尔文首先是一位传道人；而且身为传道人，他主要视自己为一个圣经教师。”[3]博伊斯在别处还写道：
除了圣经，加尔文没有别的武器。他从一开始就强调圣经教导。加尔文每天按着圣经进行讲道，而这种讲道大有能力，使这座城市开始发生转变。随着日内瓦的人们对神话语的了解并被其改变，这座城市——就像约翰·诺克斯后来所说的——成了一座新耶路撒冷。[4]
鉴于加尔文在讲道上的卓越成就，人们不禁要问：这位非凡之人是怎样的一位传道人？他是如何履行解释神话语这一职分的？他闻名遐迩的讲台服事有何独到之处？我认为，加尔文的讲道有十个显著特征值得我们留意。
第一、聚焦圣经
加尔文的讲道就其内容而言，是圣经式的。这位改教家牢牢地建基于宗教改革的头块房角石——“唯独圣经”（sola Scriptura）。他认为，牧师的首要任务便是传讲神的话语。加尔文写道，牧师们的“全部任务仅限于神话语的服事；他们的全部智慧当用于认识神的话语；他们的全部口才当用于宣讲神的话语”。[5]受人尊敬的宗教改革历史学家德奥比格涅（J. H. Merle D’Aubigne）指出：“在加尔文看来，凡事若不以神话语为根基，便是徒劳的、转瞬即逝的夸耀；凡不倚赖圣经而有的头衔都当予以剥夺。”[6]
加尔文认为，除了圣经，传道人当无话可讲。加尔文自觉地受制于圣经，他写道：“我们走上讲台时，不是带着自己的梦想和爱好一并登场。”[7]这位日内瓦的改教家深信：“一旦偏离神的话语，哪怕程度再轻，他们所传讲的，就只能是谎言、虚妄、假冒、错谬和诡计。”[8]加尔文断言：“神为祂的所有仆人颁布了一条法则，就是不可带上自己的发明，而只需要单纯地、手递手地向人传递他们从神所领受的一切。”[9]他相信，圣经说话的时候，就是神在说话。忠心地解释圣经——这是加尔文讲道不可动摇的根基。
第二、按卷讲道
加尔文的讲道是按照圣经结构连续进行的。整个事奉期间，加尔文的讲道进路是对整本圣经进行系统性的宣讲。帕克（T. H. L. Parker）写道：“一个主日接一个主日，一天又一天，加尔文爬上台阶，站上讲台。在那里，他耐心地带领会众，一卷接一卷、一节又一节地查考圣经。”[10]加尔文在每个主日上午讲解新约，下午讲解新约或诗篇，每隔一周的周间上午讲解旧约。加尔文以这种连续性的方式，讲完了圣经的大部分书卷。
这种系列性讲道旷日持久，很多单卷书往往要超过一年才能讲完。在日内瓦担任牧师期间，加尔文讲完了以下的旧约书卷：创世记（123篇），申命记（201篇），士师记（简短系列），撒母耳记上（107篇），撒母耳记下（87篇），列王纪上（多篇），约伯记（159篇），部分诗篇（72篇），诗篇119篇（22篇），以赛亚书（353篇），耶利米书（91篇），耶利米哀歌（25篇），以西结书（175篇），但以理书（47篇），何西阿书（65篇），约珥书（17篇），阿摩司书（43篇），俄巴底亚书（5篇），约拿书（6篇），弥迦书（28篇），那鸿书（未记录）和西番雅书（17篇）。其中的多数讲道是每隔一周，在周间的早上六点（冬季为七点），于圣彼得大教堂进行的。
此外，加尔文还讲完了大部分的新约圣经，阐释了其完整性和丰富内涵。在斯特拉斯堡事奉期间，加尔文讲完了约翰福音和罗马书。在日内瓦，他讲了四福音合参（65篇，直到他去世），使徒行传（189篇），哥林多前书（110篇），哥林多后书（66篇），加拉太书（43篇），以弗所书（48篇），帖撒罗尼迦前、后书（46篇），提摩太前书（55篇），提摩太后书（31篇）和提多书（17篇）。这样的释经给加尔文的讲道带来广度。教义无不被教导，罪恶无不被揭露，应许无不被传递。
第三、开门见山
加尔文的讲道信息直接明了。加尔文在阐释经文时，直截了当，直击要点。他不使用引人入胜的故事、引人注目的言语，或者个人轶事来开始他的信息。相反，加尔文快速将听众引入圣经经文之中。他的讲道信息始终聚焦于圣经，用简洁的语言表达自己的观点，而不去铺陈赘述。伯撒（Theodore Beza）写道：“他的讲道字字千钧。”[11]
通常，加尔文在每次讲道开始，会首先回顾自己的上次讲道。然后，他会介绍本次信息的上下文，并向会众介绍圣经的作者和第一读者的思想。接着，加尔文会说明这段经文是如何融入整卷书的架构。在陈述完本次讲道的主题之后，加尔文便直接进入经文，逐字逐句地进行阐释。帕克写道：“一句一句，一节一节，会众被引导进入书信、预言或叙事。”[12]
第四、生动活泼
加尔文的讲道是即兴式的。他走上讲台时，不会随身携带讲稿或任何讲道笔记。这位改教家刻意选择即兴讲道，即自然地传讲神的话语。他希望自己的讲道能够自然而富有激情，能够充满活力、引人入胜，他认为即兴讲道最能达到这样的效果。
这位改教家曾说：“我发现，这个国家很少有生动活泼的讲道，大部分传道人都是照着写好的讲章来念。”[13]因此，靠着圣灵，他站在会众面前，手中只有一本打开的圣经。讲旧约时，他使用希伯来文圣经；讲新约时，他使用希腊文圣经。在解释经文时，他借助于自己对经文所做的深入研究，并借助于其他事工的预备，尤其是课堂讲解和写圣经注释时所做的精心预备。讲章便在他讲道时水到渠成了。
这就是加尔文在讲道上的恩赐。他不借助于任何视觉辅助，甚至不需要讲道大纲的引导，只有一本打开的原文圣经，讲道却能自然流畅。他不是对圣经作生硬的、学术性的论述。相反，他内心火热，将真理呈现给听众。他认为讲道人说话“不能以某种方式装腔作势”，[14]加尔文正是如此行，他讲道时总是激情澎湃。
第五、解释经文
加尔文采取释经式讲道。他坚持认为，必须按照经文特定的历史背景、原文、语法结构和上下文加以解释。菲利普·沙夫（Philip Schaff）指出，加尔文支持“一种可靠而基本的释经原则，即和所有睿智的作家一样，圣经作者希望通过便于理解的言语，向读者传达一种明确的观点”。[15]加尔文相信，释经者的第一要务是明辨作者的意思。他写道：“几乎他（释经者）唯一的任务，就是要将他所解释的圣经作者的思想加以展开，因此，他若引导读者偏离了作者的意思，便错失了目标，或者至少是超出了其限制。”[16]因此，当加尔文讲道时，他是“逐句地，有时甚至是逐字地，去解释经文每一部分的意思”。[17]
按照这种释经实践，加尔文坚持字面解经（sensus literalis），即按照经文的字面意思解释圣经。他认为“经文的真正含义，是自然的和显而易见的”，[18]他补充道：“重要的是理解和解释经文；如何解释则是次要的。”[19]加尔文宣称：“我认为没有什么能比按字面意思解释圣经更为重要。”[20]
加尔文坚持“信仰的类比”这一观念：圣经只用一种声音说话，从不自相矛盾——亦即所谓的“以经解经”（Sacra Scriptura sui interpres）。因此，在解释圣经时，他诉诸于整本圣经，以获得亮光和支持。他仔细查考和引用交互的参考经文，但又不偏离所传讲经文的核心思想。
第六、面向普通会众
加尔文的讲道简单易懂。作为讲道人，加尔文的首要目标不是向其他神学家传递信息，而是要讲给坐在教会里的普通会众听。他希望会众能够熟悉圣经，“让圣经与个人息息相关，而不仅仅是历史观念的汇编。”[21]为此，这位杰出讲道者刻意采用简单的词汇和易懂的言语。他写道：“讲道者必须像父亲一样，把饼分成若干小块儿喂给孩子们吃。”[22]
正如帕克所解释的，这位改教家的用语“几乎总是平常又简单”。[23]他补充说：“加尔文用来描述自己所认为的最适合讲道人风格的词汇就是‘平常’（familiee）”[24]——即一种平常或个人性的说话方式。博伊斯进一步描写加尔文的简易风格：“没有什么华丽的辞藻。他用词简单，语句简洁。”[25]加尔文讲道时，说话“非常地深思熟虑”，[26]正如一位观察家指出的那样，让人很容易“记录下他所说的一切”。[27]如此一来，加尔文的高超才智便“隐藏在（他）对圣经作者的意思那看似简单的解释背后”。[28]
有时，加尔文会特别仔细地解释某个词语的意思，但他从来不提供希伯来语或希腊语原文。然而，加尔文在使用圣经词汇方面却毫不犹豫。帕克观察道，“加尔文的术语……几乎从未脱离圣经。他的常用词汇如‘称义’、‘拣选’、‘救赎’、‘罪’、‘悔改’、‘恩典’、‘祷告’、‘审判’等——事实上，都是旧约和新约中的常见词汇。”[29]
第七、牧养主的群羊
加尔文的讲道具有牧养性。这位日内瓦改教家从未忘记一个事实——自己是一位牧师。因此，他热情地应用圣经，以满有爱心的劝戒来牧养他的羊群。他通过讲道提醒和鼓励他的羊遵行神的话。
加尔文在劝勉会众时经常使用第一人称复数——“我们（us）”、“咱们(we)”、“我们的(our)”。例如，他会说：“所以，让我们学会不要再沉迷于自己的愚蠢盼望；相反，让我们以神和神的应许为盼望，如此我们将永远不会上当受骗。”[30]就这样，他谦卑地将自己放在依圣经真理行事的需要之中。以这样的方式，他避免自己居高临下地向听众讲道。
尽管如此，在应用圣经真理时，加尔文会毫不犹豫地呼吁会众自省。例如，他宣告说：“因此，我们都要省察自己的生活，不是照着神的某一条诫命，乃是照着全部律法。我们当中有人敢坦言自己是无可指摘的吗？”[31]严厉警告也是加尔文讲道的一个特色。一旦发现自己的羊群中有人与罪恶眉来眼去，他便公开地予以责备。出于对会众的警告，加尔文断言道：“今天，这种恶习比弥迦时代更加猖獗。是的，更加猖獗！诚然，只要福音不触动他们，让他们感到不安，很多人就只满足于听福音。”[32]这样出于爱心的责备是他教牧职分的重要组成部分。
第八、抵御凶恶的狼
加尔文的讲道会为了捍卫真理而激烈争辩。对加尔文而言，讲道时有必要为信仰辩护。他认为，讲道人必须捍卫真理，因此系统性的释经，要求人们直面魔鬼各种欺骗性的谎言。他写道：“宣告真理，只是一半的教导职分……除非魔鬼所有的谬论尽数驱散。”[33]
作为一名坚定的真理卫士，加尔文在讲台上抓住每一个机会去维护纯正的教义，驳斥一切反驳者。他公开斥责当时的假教师，尤其是教皇。例如，他说道：“今日的罗马天主教延续着异教徒中常见的相同的拜偶像行为，尤其是打着使徒和童女马利亚名号的偶像崇拜。唯一的区别不过是偶像的名字！但是，今天的迷信和最初偶像崇拜者的迷信是同样的邪恶、可憎！”[34]
这位改教家写道，讲道时“牧师应发出两种声音：一种是为了召集群羊，另一种是为了驱赶……群狼”。[35]可以说，加尔文是用严厉的声音去抵御恶狼。在捍卫福音方面，加尔文毫不妥协。
第九、呼唤失丧的罪人
加尔文的讲道在福音外展方面充满热情。有一个流传至今的谣言，使人们产生了一种可悲的误解，认为加尔文相信预定论，所以他缺乏为了基督的缘故而向失丧之人传福音的热忱。然而事实并非如此。加尔文对失丧灵魂抱有极大的热忱。在这方面，他用激动人心的劝勉传讲福音，满怀激情地恳求迷途的罪人来投靠神的怜悯。在讲道结束时，加尔文经常向失丧之人发出迫切的呼吁。让我们听听加尔文在传讲加拉太书2:15-16时的肺腑之言：
除非得着主耶稣基督的拯救，否则我们永远无法安息。所以，身负重担对我们而言是何等有益，这让我们痛恨自己的罪，为之悲痛欲绝，且被死亡的痛苦感所包围。因此，我们寻求神，好让祂卸去我们的重担！但是，我们寻求神，必须明白一点，除非祂将救恩作为礼物赐给我们，否则我们就不能得救，全部或部分都是不能。[36]
接着，他劝戒他的听众“因信得救……（我们必须）把自己全然交托给祂”。[37]可见，加尔文是一个真正的福音使者。
第十、尊崇神的荣耀
加尔文的讲道以颂赞神作为结束。加尔文的全部讲道自始至终都以神为中心，在结束时他的呼吁尤为真诚、激昂。若不高举神，呼吁听众服在神的至高主权之下，他就不走下讲台。听众必须谦卑地将自己服在神大能的手下。
讲道结束时，加尔文通常如此劝勉会众：“让我们俯伏在伟大上帝的威严面前。”无论讲道的经文是什么，他都以这一热切的劝勉呼吁会众无条件地顺服。
加尔文总是以赞美的祷告作为结束。他的目的是将会众带到神的宝座前。这些结束的代祷垂直向上，把听众指向上面的神。他引导会众来到神的面前——在那里，他们看见天父荣耀的威严。
五百年后的今天……
在纪念加尔文诞辰五百周年之际，我们必须如此下结论：加尔文仍然是“基督教思想史上最具影响力的讲道人之一”。[38]虽然他是教会历史上所熟知的最伟大的神学家和解经家，但是他主要是一位讲道人。这位权威改教家将自己投身于释经工作，这在历史上或许无人能及。
愿神在这个时代兴起像加尔文一样的新一代解经家。愿我们在我们的世代，经历一场新的宗教改革。愿我们再次看到，在这历史的午夜时分，神的话语被传讲时所发出的光照大能。
[1] 本文引自Burk Parsons编著的John Calvin: A Heart for Devotion,Doctrine and Doxology（Florida: Reformation Trust, 2008），165–73。原标题为The Preacher of God’s Word。2023年8月10日存取，副标题为本刊编辑时所加。承蒙授权翻译转载，特此致谢。——编者注
[2] John Calvin, Commentaries on the Book of the Prophet Jeremiah and the Lamentations (Grand Rapids: Baker，1979), 1:43.
[3] James Montgomery Boice, foreword to John Calvin,Sermons on Psalm 119 by John Calvin (Aububon: Old Paths Publications, 1996), viii.
[4] James Montgomery Boice, Whatever Happened to the Gospel of Grace？ (Wheaton: Crossway, 2001), 83–84.
[5] John Calvin, Institutes of the Christian Religion(1536 edition) (Grand Rapids: Eerdmans, 1975), 195.
[6] J.H. Merle D’Aubigne, History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin (Harrisonburg: Sprinkle, 2000), 7:85.
[7] T. H. L. Parker, Portrait of Calvin (Philadelphia: Westminster Press, 1954), 83.
[8] John Calvin, Commentaries on the Book of the Prophet Jeremiah and the Lamentations, 2:226–27.
[9] John Calvin, Commentaries on the Book of the Prophet Jeremiah and the Lamentations, 1:43.
[10] T. H. L. Parker, Calvin’s Preaching (Louisville: Westminster John Knox Press, 1992), 39.
[11] Theodore Beza, quoted in Leroy Nixon,John Calvin,Expository Preacher (Grand Rapids:Eerdmans, 1950), 31.
[12] Parker, Calvin’s Preaching, 90.
[13] John Calvin, Letters of John Calvin(1855-1857)（Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1980), 95.
[14] Parker, Calvin’s Preaching, 115.
[15] Philip Schaff, History of the Christian Church(1910)（Grand Rapids: Eerdmans, 1984), 8:532.
[16] John Calvin, The Epistle of Paul the Apostle to the Romans (Grand Rapids: Eerdmans, 1973), 1.
[17] Boice, foreword to Calvin,Sermons on Psalm 119 by John Calvin, ix.
[18] John Calvin, John Calvin’s Sermons on Galatians (Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1997), 136.
[19] T. H. L. Parker, Calvin’s New Testament Commentaries (Grand Rapids: Eerdmans, 1971), 50.
[20] John Baillie, General introduction in Calvin: Commentaries (London and Philadelphia:S. C. M. and Westminster, 1958), 359.
[21] Parker, Calvin’s Preaching, 139.
[22] Joel R. Beeke,“John Calvin,Teacher and Practitioner of Evangelism,” Reformation and Revival, 10:4 (Fall, 2001), 69.
[23] Parker, Calvin’s Preaching, 141–42.
[24] Parker, Calvin’s Preaching, 139.
[25] Boice, foreword to Calvin, Sermons on Psalm 119 by John Calvin, x.
[26] Publisher’s introduction, “John Calvin and His Sermons on Ephesians,” in John Calvin, Sermons on the Epistle to the Ephesians (Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1998), ix.
[27] Publisher’s introduction, “John Calvin and His Sermons on Ephesians,”, ix.
[28] Parker, Calvin’s Preaching, 87.
[29] Parker, Calvin’s Preaching, 141.
[30] John Calvin, Sermons on the Book of Micah (Phillipsburg: P&R, 2003), 84.
[31] Calvin, John Calvin’s Sermons on Galatians, 264.
[32] Calvin, Sermons on the Book of Micah, 101.
[33] J. Graham Miller, Calvin’s Wisdom: An Anthology Arranged Alphabetically by a Grateful Reader (Edinburgh: Banner of Truth Trust, 1992), 252.
[34] Calvin, John Calvin’s Sermons on Galatians, 3.
[35] John Calvin, Commentaries on the Epistles to Timothy, Titus, and Philemon (Grand Rapids: Baker, 1979), 296.
[36] Calvin, John Calvin’s Sermons on Galatians, 186.
[37] Calvin, John Calvin’s Sermons on Galatians, 186.
[38] Donald K. McKim, The Cambridge Companion to John Calvin (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), 121.
发表于 2023-10-2 10:17:39